グローバルでもブレないホンダの海外広告

ホンダ

ホンダは業界1位なだけあってか、海外でも国内とさほど変わらず真面目な啓発系の広告が多いですね。

※Adblock系が誤作動を起こし画像が表示されない問題が起こるようです。申し訳ありませんがこのページでは切るか別のブラウザでの閲覧をよろしくお願いします。

WANNA FLY?
(飛びたい?)

WANNA FLY?

ホンダのホームページ広告。

直球なキャッチですが上手い言い表しですね。

THE INCREDIBLE GIANT CHRISTMAS STOCKING
(大きくて丈夫な靴下を用意しよう)

クリスマス商戦ホンダ

クリスマス商戦のチラシ。

サンタさんからミニバイクをプレゼントされても大丈夫なように大きな靴下を用意しておこうという遊び心あふれる広告。

RESPECT YOUR MOTORBIKE’S IDENTITY
(その独自性には敬意を払います)

違法改造防止4
違法改造防止
違法改造防止3
違法改造防止2
違法改造防止5

バイク用じゃない部品を付けるということは全く別のものを付けているという事ですよ。

という要するに違法改造防止を呼びかけてるホンダ部品のカレンダー広告。

IF IT’S NOT GENUINE HONDA,
YOU NEVER KNOW WHAT YOU’LL GET.
(どうなっても知らないぞ)

純正部品を使いましょう1
純正部品を使いましょう2
純正部品を使いましょう3
純正部品を使いましょう4
純正部品を使いましょう5

これも上記と同じ意味合いの啓発広告。

ガレージ文化が根強いアメリカらしいですね。

A New Japanese Power
(新しい日本車の力)

CBR500Rの広告

CBR500R(CS500F)の広告です。

ハンドルが日本刀の様になっていて面白いですね。

HONDA HELMET
(ホンダのヘルメットを被りましょう)

ホンダヘルメット

ホンダヘルメットの広告。

日本古来から続く伝統技術によって作られたホンダのヘルメットを被り命を守りましょう…..?

Our motorcycles are 95% recyclable
(私達のバイクは95%が再利用される)

ホンダのリサイクル率

環境対策の広告。

ライダーが鉄筋に乗る事で高いリサイクル率をアピールしています。

HIGH PERFORMANCE BRAKE SYSTEM
(ホンダのハイパフォーマンスブレーキシステム)

ハイパフォーマンスブレーキ
ハイパフォーマンスブレーキ2

コンビブレーキの広告です。

ブレーキの性能の良さを表してます。

SEVEN YEARS CHAMPION
(七年連続優勝)

TENKATECBR600RR

CBR600RRの広告です。

速すぎる600RRのせいで優勝台から一位が無くなり、分かりきった結果のせいで観客も居なくなったと言いたいのでしょう。

THE QUEEN IS BACK
(帰ってきた女王)

ホーネット広告

ホーネット600の広告。

働き蜂達が帰ってきた女王に群がっています。

PCX.WUAITO MAS LONSE MELHOR
(減らないメーター)

PCXとメデューサ
PCXとドラキュラ
PCXと狼男

PCXの広告です。

これはちょっとわかりにくいんですが、メーターがゼロになると居座る怪物(メデューサ・ドラキュラ・狼男)を退治できるアイテムが手に入るけど、PCXは燃費が良すぎるために一向に減らず退治できない。

という事を表しています。

SO FAST THAT NOBODY SAW IT
(あまりの速さ故、本当の姿を見たものはいないという)

CBR1000RR
CBR1000RR2
CBR1000RR3

CBR1000RRの広告です。

その速さはもはや神話級という事でしょう。

Extension de Garantie
(延長保証)

ホンダの延長保証

延長保証の広告。

車種のチョイスが完璧ですね。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です